Amazon Pay Gift Cards issued by Pine Labs.

Bengali

                 পাইন ল্যাবস কর্তৃক ইস্যু করা অ্যামাজন পে গিফট কার্ড

আপনার গিফট কার্ড লেনদেনের বিবরণী এখানে দেখুন

এই নিয়ম ও শর্তাবলী পাইন ল্যাবস লিমিটেড (পাইন ল্যাবস) কর্তৃক জারি করা এবং অ্যামাজন পে (ইন্ডিয়া) প্রাইভেট লিমিটেডের (অ্যামাজন পে) সাথে কো-ব্র্যান্ডেড অ্যামাজন পে গিফট কার্ডেএর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। পাইন ল্যাবস হল ভারতের আইনের অধীনে সংগঠিত একটি কোম্পানি, এবং এটি গিফট কার্ডের ইস্যুকারী। আপনি www.amazon.in ওয়েবসাইটে, এর সংশ্লিষ্ট মোবাইল সাইট এবং মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনে (“Amazon.in”) উপলব্ধ বিভিন্ন বিকল্পের মাধ্যমে গিফট কার্ড ক্রয় করতে পারেন; এছাড়া তৃতীয় কোনো পক্ষের কাছ থেকে প্রাপ্ত গিফট কার্ডগুলোও আপনি এখানে বর্ণিত পদ্ধতি অনুযায়ী ব্যবহার করতে পারেন। কোনো গিফট কার্ড ক্রয় বা ব্যবহার করার মাধ্যমে, আপনি এই শর্তাবলির প্রতি সম্মত হচ্ছেন এবং এগুলো মেনে নিচ্ছেন।

•      রিডেম্পশন: গিফট কার্ডগুলো শুধুমাত্র Amazon.in এবং এই গিফট কার্ড গ্রহণ করার জন্য অনুমোদিত অন্য যেকোনো তৃতীয় পক্ষের বিক্রেতাদের কাছ থেকে যোগ্য পণ্য কেনার ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যাবে। কেনাকাটার মূল্য ব্যবহারকারীর গিফট কার্ডের ব্যালেন্স থেকে কেটে নেওয়া হয়। গিফট কার্ডের যে অংশটুকু অব্যবহৃত থেকে যাবে, তা ব্যবহারকারীর ‘অ্যামাজন পে ব্যালেন্স’ অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত থাকবে এবং পরবর্তীতে কেনাকাটার সময় যে ব্যালেন্সের মেয়াদ আগে শেষ হবে, সেই ক্রম অনুযায়ী তা ব্যবহৃত হবে। যদি কোনো কেনাকাটার মূল্য ব্যবহারকারীর গিফট কার্ডের ব্যালেন্সের থেকে বেশি হয়, তাহলে অবশিষ্ট অর্থ ক্রেডিট কার্ড, নেট ব্যাংকিং বা ডেবিট কার্ডের মাধ্যমে পরিশোধ করতে হবে। গিফট কার্ডের ক্ষেত্রে কোনো প্রকার ফি বা চার্জ প্রযোজ্য নয়। গিফট কার্ডের ক্রেতাদের, তাদের কেনা বা ব্যবহৃত গিফট কার্ডগুলোর ব্যবহারের (রিডেম্পশন) বর্তমান অবস্থা সম্পর্কিত তথ্য পাইন ল্যাবস প্রদান করতে পারে। কিছু নির্দিষ্ট বিক্রেতা আপনাকে কেবল এই পূর্বশর্তেই সেবা প্রদান করতে পারে যে আপনি আমাদের অনুমতি দেবেন যেন, বিক্রেতা কর্তৃক সেবা প্রদান সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত আপনার ‘অ্যামাজন পে ব্যালেন্স: গিফট কার্ডে’ জমা থাকা অর্থ আমরা সাময়িকভাবে আটকে রাখতে পারি। তবে, এই ধরনের অর্থ আটকে রাখার পূর্বে আপনার পূর্বানুমতি গ্রহণ করা হবে। এই ধরনের ক্ষেত্রে, আপনি সম্মত হচ্ছেন এবং আমাদের এই মর্মে অনুমোদন প্রদান করছেন যে: (i) সেবা প্রদান সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত আমরা আপনার ব্যালেন্স আটকে রাখব; এবং (ii) যদি আপনার ‘অ্যামাজন পে গিফট কার্ডে জমা থাকা অর্থের পরিমাণ, বিক্রেতা কর্তৃক সেবার বিনিময়ে ধার্যকৃত প্রকৃত অর্থের থেকে কম হয়, তাহলে আমরা সেই লেনদেনটি বাতিল বা ব্যর্থ করে দেব।

     •         সীমাবদ্ধতা: গিফট কার্ডসমূহ—যার অন্তর্ভুক্ত গিফট কার্ডের যেকোনো অব্যবহৃত ব্যালেন্স—ইস্যুর তারিখ থেকে এক বছরের মধ্যে মেয়াদোত্তীর্ণ হয়ে যায়। আপনি যেকোনো মেয়াদোত্তীর্ণ গিফট কার্ডের মেয়াদ পুনর্নির্ধারণ বা ‘রিভ্যালিডেশন’-এর জন্য অনুরোধ করতে পারেন। এই ধরনের অনুরোধ প্রাপ্তির পর, যথাযথ যাচাই-বাছাই সাপেক্ষে এবং প্রযোজ্য শর্তাবলির ভিত্তিতে গিফট কার্ডটির মেয়াদ পুনরায় কার্যকর করা যেতে পারে। গিফট কার্ডসমূহ শুধুমাত্র 10 টাকা থেকে 10,000 টাকা পর্যন্ত মূল্যের (বা ‘পাইন ল্যাবস’ কর্তৃক নির্ধারিত অন্য কোনো সীমার মধ্যে) বিভিন্ন অঙ্কে ক্রয় করা যেতে পারে। গিফট কার্ড ব্যবহার করে অন্য কোনো গিফট কার্ড ক্রয় করা যাবে না। গিফট কার্ডে পুনরায় অর্থ জমা করা, পুনরায় বিক্রয় করা, অর্থের বিনিময়ে হস্তান্তর করা কিংবা নগদ অর্থে রূপান্তর করা যাবে না। এখানে উল্লিখিত বিধানাবলি বা প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী অনুমোদিত ক্ষেত্র ব্যতীত, অন্য কোনো পরিস্থিতিতেই আপনার গিফট কার্ডে জমা থাকা অর্থ আপনাকে ফেরত দেওয়া হবে না। কোনো সময়েই নগদ অর্থের আকারে কোনো অর্থ ফেরত প্রদান করা হবে না। গিফট কার্ডের অব্যবহৃত ব্যালেন্স অন্য কোনো ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টে স্থানান্তর করা যাবে না। কোনো গিফট কার্ড বা গিফট কার্ডের ব্যালেন্সের ওপর ‘পাইন ল্যাবস’ কর্তৃক কোনো প্রকার সুদ প্রদান করা হবে না। Amazon.in যে সর্বদা নিরবচ্ছিন্নভাবে ব্যবহারযোগ্য বা অ্যাক্সেসযোগ্য থাকবে, এই বিষয়ে ‘পাইন ল্যাবস’ কোনো প্রকার নিশ্চয়তা বা ওয়ারেন্টি প্রদান করে না।

• প্রতারণা: কোনো গিফট কার্ড হারিয়ে গেলে, চুরি হলে, নষ্ট হয়ে গেলে অথবা অনুমতি ছাড়া ব্যবহৃত হলে, তার জন্য পাইন ল্যাবস কোনোভাবেই দায়ী থাকবে না। যদি কোনো প্রতারণামূলক উপায়ে অর্জিত গিফট কার্ড রিডিম করা হয় এবং/অথবা Amazon.in এ কেনাকাটার জন্য ব্যবহার করা হয়, তবে অ্যামাজন সেলার সার্ভিসেস প্রাইভেট লিমিটেড (যা অ্যামাজন পে এর সাথে যৌথভাবে ‘অ্যামাজন’ হিসেবে অভিহিত) সংশ্লিষ্ট গ্রাহকের অ্যাকাউন্ট বন্ধ করে দেওয়ার এবং বিকল্প কোনো পেমেন্ট মাধ্যম থেকে অর্থ আদায় করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
• প্রযোজ্য আইন ও এখতিয়ার: এই শর্তাবলি ভারতের প্রচলিত আইন দ্বারা পরিচালিত ও ব্যাখ্যায়িত হবে। আপনি, পাইন ল্যাবস এবং অ্যামাজন আপনারা প্রত্যেকেই শুধুমাত্র বেঙ্গালুরুর আদালতের এখতিয়ারের অধীন হতে সম্মত হচ্ছেন। এই শর্তাবলির কোনোটি লঙ্ঘনজনিত কারণে বা তার সাথে সংশ্লিষ্ট হয়ে, যদি কোনো তৃতীয় পক্ষ পাইন ল্যাবস বা অ্যামাজন কিংবা তাদের সহযোগী প্রতিষ্ঠানগুলোর বিরুদ্ধে কোনো দাবি উত্থাপন করে, তবে সেই সকল দাবির ক্ষেত্রে আপনি পাইন ল্যাবস  এবং অ্যামাজন কে ক্ষতিপূরণ প্রদান করতে সম্মত হচ্ছেন।
• দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা: গিফট কার্ডের বিষয়ে পাইন ল্যাবস কিংবা অ্যামাজন উভয়ের কেউই কোনো প্রকার প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ নিশ্চয়তা প্রদান করে না; যার মধ্যে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, গিফট কার্ডের বিক্রয়যোগ্যতা বা কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে ব্যবহারের উপযুক্ততা সংক্রান্ত যেকোনো প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ নিশ্চয়তা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। যদি কোনো গিফট কার্ড অকার্যকর হয়ে পড়ে, তবে আপনার একমাত্র প্রতিকার হবে সেই গিফট কার্ডটি পরিবর্তন করে নতুন একটি কার্ড গ্রহণ করা। যদি প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী পরোক্ষ নিশ্চয়তার ওপর কোনো সীমাবদ্ধতা আরোপ করা বা নির্দিষ্ট কিছু ক্ষতির ক্ষেত্রে দায়মুক্তি বা সীমাবদ্ধতা নির্ধারণ করা অনুমোদিত না হয়, তাহলে উপরে উল্লিখিত দায়মুক্তি, বর্জন বা সীমাবদ্ধতাগুলোর কিছু অংশ বা সম্পূর্ণ অংশ আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাও হতে পারে এবং সেক্ষেত্রে আপনি অতিরিক্ত কিছু অধিকার ভোগ করতে পারেন।
• পাসওয়ার্ডের নিরাপত্তা: আপনি বা আপনার গ্রাহক/সুবিধাভোগীরা Amazon.in এ যে পাসওয়ার্ডগুলো ব্যবহার করেন, তা আপনাকে সর্বদা অত্যন্ত গোপনীয়তার সাথে সংরক্ষণ করতে হবে এবং কোনো ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের কাছে তা প্রকাশ করা যাবে না।
• সাধারণ শর্তাবলি: Amazon.in এর ‘ব্যবহারের শর্তাবলি’এই গিফট কার্ডগুলোর ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হবে। পাইন ল্যাবস তার নিজস্ব বিবেচনামতো এবং কোনো পূর্ব-বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই, সময়ে সময়ে এই গিফট কার্ড সংক্রান্ত শর্তাবলি পরিবর্তন করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
• যোগাযোগের তথ্য: ওয়েবসাইট অ্যাড্রেস: https://www.pinelabs.com/prepaid-solutions
• আপনার গিফট কার্ডের লেনদেনের বিবরণী দেখুন: https://amazonbal.qwikcilver.com

অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন: অ্যামাজন পে গিফট কার্ডের কর্পোরেট গ্রাহক, পুনঃবিক্রেতা, পরিবেশক বা উপ-পরিবেশকগণ

অ্যামাজনের ট্রেডমার্ক, লোগো এবং সংশ্লিষ্ট ট্যাগলাইনগুলোর কোনোটিই ব্যবহার করার অনুমতি আপনাদের নেই; তবে http://www.amazon.in/CorporateGiftCardBrandUseGuidelines এ অবস্থিত ‘ব্র্যান্ড ব্যবহারের রিসোর্স সেন্টারে’ বর্ণিত ব্র্যান্ড ব্যবহারের নির্দেশাবলি মেনে চললে তা ব্যবহার করা যেতে পারে যা অ্যামাজন তার নিজস্ব বিবেচনামতো সময়ে সময়ে সংশোধন বা পরিবর্তন করতে পারে।

ব্র্যান্ড ব্যবহারের অনুমোদিত নির্দেশাবলি https://www.amazon.in/l/17543658031 এ পাওয়া যাবে। আপনি সম্মত হচ্ছেন যে, এখানে বর্ণিত কোনো শর্ত লঙ্ঘনের কারণে অ্যামাজন যদি কোনো জরিমানা আরোপ করে, তাহলে এর ফলে পাইন ল্যাবসের যে ক্ষতি হবে, তা আপনি পূরণ করবেন।

પાઇન લેબ્સ દ્વારા જારી કરેલ એમેઝોન પે ગિફ્ટ કાર્ડ્સ

તમારા ગિફ્ટ કાર્ડના વ્યવહારનું સ્ટેટમેન્ટ અહીં જુઓ

આ નિયમો અને શરતો પાઇન લેબ્સ લિમિટેડ (પાઇન લેબ્સ) દ્વારા જારી કરેલા એમેઝોન પે ગિફ્ટ કાર્ડ્સ (ગિફ્ટ કાર્ડ્સ)ને લાગુ થાય છે અને તે એમેઝોન પે (ઈન્ડિયા) પ્રાઇવેટ લિમિટેડ (“એમેઝોન પે”) સાથે કો-બ્રાન્ડેડ છે. પાઇન લેબ્સ ભારતના કાયદા હેઠળ રચવામાં આવી છે અને તે ગિફ્ટ કાર્ડ્સ જારી કરનારી કંપની છે. તમે www.amazon.in સંબંધિત મોબાઇલ સાઇટ અને મોબાઇલ એપ્લિકેશન (“Amazon.in”) પર ઉપલબ્ધ વિવિધ વિકલ્પો મારફતે ગિફ્ટ કાર્ડ્સની ખરીદી કરી શકો છો અને અહીં પૂરી પાડેલી રીતમાં ત્રાહિત પક્ષો દ્વારા તમને પૂરા પાડવામાં આવેલા ગિફ્ટ કાર્ડ્સનો પણ ઉપયોગ કરી શકો છો. ગિફ્ટ કાર્ડ ખરીદીને અથવા તેનો ઉપયોગ કરીને તમે આ નિયમો અને શરતો સાથે સંમત્ત થાઓ છો અને સ્વીકારો છો.

• રિડીમ્પશનઃગિફ્ટ કાર્ડ્સ માત્ર amazon.in પર અને પાત્ર ગિફ્ટ કાર્ડ્સને સ્વીકારી શકે એવા અન્ય કોઇ ત્રાહિત પક્ષના મર્ચન્ટ્સ પર પાત્ર પ્રોડક્ટ્સની ખરીદી માટે રિડિમ કરી શકાય છે. ખરીદીઓ રિડીમરનાં ગિફ્ટ કાર્ડ બેલેન્સમાંથી કપાશે. ઉયોગમાં નહીં લીધેલા ગિફ્ટ કાર્ડનાં બેલેન્સ રિડીમરના એમેઝોન પે બેલેન્સ એકાઉન્ટ સાથે સંકળાયેલા રહેશે અને વહેલી સમાપ્તિ તારીખના ક્રમમાં ખરીદી પર લાગુ થશે. જો ખરીદી ગિફ્ટ કાર્ડનાં બેલેન્સ કરતા વધે છે તો શેષ રકમ ક્રેડિટ કાર્ડ, નેટ બેંકિંગ અથવા ડેબિટ કાર્ડ દ્વારા ચુકવવી આવશ્યક છે. કોઇ ફી કે શુલ્ક ગિફ્ટ કાર્ડ્સને લાગુ થતી નથી. પાઇન લેબ્સ ગિફ્ટ કાર્ડ્સ ખરીદદારોને તેઓ ખરીદે કે ઉપયોગમાં લે એવા ગિફ્ટ કાર્ડ્સની રિડીમ્પશન સ્થિતિ અંગેની માહિતી પૂરી પાડશે. કેટલાક મર્ચન્ટ્સ તમને એ પૂર્વશરત પર સેવાઓ પૂરી પાડી શકે છે કે તમે મર્ચન્ટ દ્વારા જ્યાં સુધી સેવા પૂરી ન થાય ત્યાં સુધી અમને તમારા એમેઝોન પે બેલેન્સઃ ગિફ્ટ કાર્ડમાં બેલેન્સ રાખવાની મંજૂરી આપો.
• જો કે, આવા બેલેન્સ રાખવામાં આવે તે પહેલા તમારી પૂર્વ સંમત્તિ લેવામાં આવશે. આવા કિસ્સાઓમાં તમે (i) સેવા પૂરી ન થાય ત્યાં સુધી બેલેન્સ રાખવા માટે; અને (ii) સેવાઓ માટે જો એમેઝોન પે ગિફ્ટ કાર્ડમાં તમારું બેલેન્સ સેવાઓ માટે મર્ચન્ટ દ્વારા ચાર્જ કરેલી વાસ્તવિક રકમ કરતા ઓછું હોય તો વ્યવહાર નિષ્ફળ કરવા માટે સંમત્ત થાઓ છો અને એમને અધિકૃત્ત કરો છો.
• મર્યાદાઓઃ ઉપયોગમાં નહીં લીધેલા સહિત ગિફ્ટ કાર્ડ બેલેન્સ સહિતનાં ગિફ્ટ કાર્ડ્સ, જારી કર્યાની તારીખથી એક વર્ષ પૂર્ણ થવા પર સમાપ્ત (એક્સપાયર) થશે. તમે સમાપ્ત થયેલા ગિફ્ટ કાર્ડ્સને પુનઃમાન્ય કરવા માટે વિનંતી કરી શકો છો. આવી વિનંતી પ્રાપ્ત થવા પર ગિફ્ટ કાર્ડ નિયત ખરાઇ પછી પુનઃમાન્ય થઈ શકે છે અને તે લાગુ થવા પાત્ર નિયમો અને શરતોને આધિન છે. ગિફ્ટ કાર્ડ્સ રૂ. 10થી રૂ. 10,000 સુધીનાં મૂલ્યમાં અથવા પાઇન લેબ્સ નિર્ધારિત કરી શકે એવી આવી અન્ય મર્યાદા સુધીમાં જ ખરીદી શકાય છે. ગિફ્ટ કાર્ડ્સને અન્ય ગિફ્ટ કાર્ડ્સ ખરીદવા માટે ઉપયોગ લઈ શકાય નહીં. ગિફ્ટ કાર્ડ્સને ફરીથી લોડ, ફરીથી વેચી, મૂલ્ય માટે ટ્રાન્સફર કે રોકડ માટે રિડીમ કરી શકાતા નથી. અહીં આપેલા અથવા લાગુ થવા પાત્ર કાયદા સિવાય તમારા ગિફ્ટ કાર્ડ્સમાં રકમ કોઇ પણ સંજોગો હેઠળ તમને રિફંડ કરવામાં આવશે નહીં. કોઇ પણ સમયે રોકડમાં રિફંડ પૂરું પાડવામાં આવશે નહીં. ઉપયોગમાં નહીં લીધેલા ગિફ્ટ કાર્ડ બેલેન્સને અન્ય યુઝર (વપરાશકાર)નાં એકાઉન્ટમાં ટ્રાન્સફર કરી શકાતા નથી. કોઇ પણ ગિફ્ટ કાર્ડ અથવા ગિફ્ટ કાર્ડ બેલેન્સ પર પાઇન લેબ્સ દ્વારા કોઇ વ્યાજ ચુકવવા પાત્ર નહીં હોય. પાઇન લેબ્સ રજૂઆત કરતી નથી અથવા વોરંટી આપતી નથી કે Amazon.in કોઇ હસ્તક્ષેપ વિના હંમેશાં પહોંચક્ષમ હશે.
• છેતરપિંડીઃ ગિફ્ટ કાર્ડ ખોવાઇ જાય, ચોરાઇ જાય, નાશ પામે અથવા મંજૂરી વિના ઉપયોગમાં લેવામાં આવે તો તેના માટે પાઇન લેબ્સ જવાબદાર નહીં હોય. એમેઝોન સેલર સર્વિસિઝ પ્રાઇવેટ લિમિટેડ (એમેઝોન પેની સાથે તેને “એમેઝોન” તરીકે સંદર્ભિત કરવામાં આવે છે) જો છેતરપિંડી કરીને પ્રાપ્ત કરેલું ગિફ્ટ કાર્ડ રિડીમ કરવામાં આવે અને/અથવા Amazon.in પરથી ખરીદી કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવામાં આવે તો ગ્રાહકનાં ખાતાઓ બંધ કરવાનો અને ચુકવણીના વૈકલ્પિક પ્રકારોમાંથી ચુકવણી લેવાનો અધિકાર ધરાવે છે.
• સંચાલિત કરતા કાયદા અને ન્યાયક્ષેત્રઃ આ નિયમો અને શરતો ભારતના કાયદા દ્વારા સંચાલિત છે અને તેમના અનુસાર અર્થઘટિત કરવામાં આવ્યા છે. તમે, પાઇન લેબ્સ અને એમોઝોન પ્રત્યેક બેંગલોર ખાતેની અદાલતોનાં વિશેષ ન્યાયક્ષેત્રોની આધિનતા માટે સંમત્ત થાઓ છો. તમે પાઇન લેબ્સ અને એમેઝોનને કોઇ ત્રાહિત પક્ષ દ્વારા તેના કે તેના સહયોગીઓ સામે કરેલા તમામ દાવાઓ માટે ક્ષતિપૂર્તિ કરવા માટે સંમત્ત છો, જે આમાંથી કોઇ પણ નિયમો અને શરતોનાં ઉલ્લંઘનમાંથી ઉદ્ભવે છે અથવા તેને સંબંધિત છે.
• જવાબદારીની મર્યાદાઃ પાઇન લેબ્સ કે એમેઝોન ગિફ્ટ કાર્ડ્સનાં સંદર્ભમાં સ્પષ્ટ કે ગર્ભિત કોઇ પણ વોરંટી આપતા નથી, જેમાં મર્યાદા વિના, વિશેષ ઉદ્દેશ માટે મર્ચન્ટેબિલિટી અથવા યોગ્યતાની કોઇ સ્પષ્ટ કે ગર્ભિત વોરંટી સામેલ છે. ગિફ્ટ કાર્ડ બિનકાર્યક્ષમ હોય એવા કિસ્સામાં તમારો એક માત્ર ઉપાય આવા ગિફ્ટ કાર્ડનું રિપ્લેસમેન્ટ હશે. જો લાગુ કાયદા ગર્ભિત વોરંટીઓ અથવા ચોક્કસ ક્ષતિની બાકાત રાખેલી બાબતો અથવા મર્યાદાઓની મંજૂરી આપતા ન હોય તો ઉપરના કેટલાક તમામ ડિસ્ક્લેઇમર્સ, બાકાત રાખેલી બાબતો અથવા મર્યાદાઓ તમને લાગુ થઈ ન પણ શકે અને તમારી પાસે વધારાના અધિકારો હોઇ શકે છે.
• પાસવર્ડ સુરક્ષાઃ તમારે હંમેશાં Amazon.in પર તમારા અથવા તમારા ગ્રાહકો/લાભાર્થીઓ દ્વારા પાસવર્ડ સંપૂર્ણ રીતે ગોપનીય રાખવાના રહેશે અને કોઇ પણ વ્યક્તિ અથવા એન્ટિટી સમક્ષ તેને જાહેર કરવાના રહેશે નહીં.
• સામાન્ય નિયમોઃ Amazon.in ઉપયોગની શરતો ગિફ્ટ કાર્ડને લાગુ થાય છે. પાઇન લેબ્સ તેના વિવેક પર અને તમને પૂર્વ સૂચના આપ્યા વિના કોઇ પણ સમયે આ ગિફ્ટ કાર્ડના નિયમો અને શરતો બદલવાનો અધિકાર ધરાવે છે.
• સંપર્કની માહિતીઃ વેબસાઇટ એડ્રેસઃ  https://www.pinelabs.com/prepaid-solutions
• તમારા ગિફ્ટ કાર્ડના વ્યવહારનાં સ્ટેટમેન્ટ જોવા માટેઃ https://amazonbal.qwikcilver.com

કૃપા કરીને નોંધ લોઃ એમેઝોન પે ગિફ્ટ કાર્ડ્સના કોર્પોરેટ ગ્રાહકો, પુનઃવેચાણ કરનારાઓ, વિતરકો અથવા પેટા-વિતરકો

તમને એમેઝોનના કોઇ પણ ટ્રેડમાર્ક્સ, લોગો અને સંબંધિત ટેગલાઇન્સનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી નથી, સિવાય કે https://www.amazon.in/CorporateGiftCardBrandUseGuidelines પર મળેલા બ્રાન્ડના ઉપયોગ સંસાધન કેન્દ્રમાં દર્શાવેલી બ્રાન્ડ ઉપયોગની આવશ્યકતાઓ અનુસાર હોય, જેને એમેઝોન દ્વારા તેના એક માત્ર વિવેકમાં સમયાંત્તરે સુધારવામાં આવી શકે છે.

મંજૂર કરેલી બ્રાન્ડ ઉપયોગની માર્ગદર્શિકાઓ https://www.amazon.in/l/17543658031 પર મળી શકે છે. જો તમે અહીં નિર્ધારિત કરેલી કોઇ પણ શરતોનું ઉલ્લંઘન કરવાને કારણે એમેઝોન કોઇ દંડ લાદે એવા કિસ્સામાં તમે પાઇન લેબ્સને થયેલા કોઇ પણ નુકસાનની ભરપાઇ કરવા માટે સંમત્ત છો.

Malayalam

                  പൈൻ ലാബ്സ് നൽകുന്ന ആമസോൺ പേ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾ

നിങ്ങളുടെ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ഇടപാട് സ്റ്റേറ്റ്മെന്‍റ് ഇവിടെ കാണുക 

ഈ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും പൈൻ ലാബ്സ് ലിമിറ്റഡ് (പൈൻ ലാബ്സ്) നൽകുന്നതും ആമസോൺ പേ (ഇന്ത്യ) പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡുമായി (ആമസോൺ പേ) സഹ-ബ്രാൻഡുചെയ്‌തതുമായ ആമസോൺ പേ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾക്ക് (ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾ) ബാധകമായതാണ്. പൈൻ ലാബ്സ് ഇന്ത്യയിലെ നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം രൂപീകരിക്കപ്പെട്ട ഒരു കമ്പനിയും ഈ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകളുടെ വിതരണക്കാരുമാണ്. www.amazon.in എന്ന ബന്ധപ്പെട്ട മൊബൈൽ സൈറ്റിലൂടെയും മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷനിലൂടെയും (“Amazon.in”) ലഭ്യമായ വിവിധ ഓപ്ഷനുകൾ വഴി നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾ വാങ്ങാം, കൂടാതെ താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന രീതിയിൽ മൂന്നാം കക്ഷികൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകളും ഉപയോഗിക്കാം. ഒരു ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് വാങ്ങുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ ഈ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും സമ്മതിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ആണ്.

• റിഡീംഷൻ: Amazon.in-ലും ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ പ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുള്ള മറ്റ് മൂന്നാം കക്ഷി വ്യാപാരികളിലും അര്‍ഹമായ ഉൽപന്നങ്ങൾ വാങ്ങാന്‍ മാത്രമേ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾ റിഡീം ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. വാങ്ങലുകൾ റിഡീം ചെയ്യുന്ന വ്യക്തികളുടെ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ബാലൻസിൽ നിന്ന് കിഴിക്കും. ഉപയോഗിക്കാത്ത ഏതൊരു ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ബാലൻസും റിഡീം ചെയ്യുന്ന വ്യക്തികളുടെ ആമസോൺ പേ ബാലൻസ് അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുകയും ഏറ്റവും ആദ്യം ബാധകമായ കാലാവധി തീയതിയുടെ ക്രമത്തിൽ വാങ്ങലുകൾക്ക് ബാധകമാവുകയും ചെയ്യും. ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ബാലൻസിലുള്ള തുകയേക്കാൾ കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് വാങ്ങല്‍ നടത്തുകയാണെങ്കിൽ, ബാക്കി തുക ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ്, നെറ്റ് ബാങ്കിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഡെബിറ്റ് കാർഡ് വഴി അടയ്ക്കണം. ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾക്ക് ഫീസുകള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ നിരക്കുകള്‍ ബാധകമല്ല. പൈൻ ലാബ്സ്, ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് വാങ്ങുന്നവർക്ക് അവർ വാങ്ങുന്നതോ ഉപയോഗിക്കുന്നതോ ആയ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകളുടെ റിഡംപ്ഷൻ സ്റ്റാറ്റസിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകിയേക്കാം. നിങ്ങളുടെ ആമസോൺ പേ ബാലൻസിൽ ബാലൻസ് സൂക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കണമെന്ന മുൻകൂർ വ്യവസ്ഥയിൽ മാത്രമേ നിശ്ചിത വ്യാപാരികൾ നിങ്ങൾക്ക് സേവനങ്ങൾ നൽകാൻ കഴിയൂ: പ്രസ്തുത വ്യാപാരി സേവനം പൂർത്തിയാക്കുന്നതുവരെ ആയിരിക്കും ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ബാധകം. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം ബാലൻസുകൾ കൈവശം വയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ മുൻകൂർ സമ്മതം വാങ്ങിയിരിക്കും. അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ ഇനിപറയുന്നവയ്ക്ക് സമ്മതിക്കുകയും ഞങ്ങൾക്ക് അധികാരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു: (i) സേവനം പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ നിങ്ങളുടെ ബാലൻസ് കൈവശം വയ്ക്കാന്‍; (ii) ആമസോൺ പേ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡിലെ നിങ്ങളുടെ ബാലൻസ്, സേവനങ്ങൾക്കായി വ്യാപാരി ഈടാക്കുന്ന യഥാർത്ഥ തുകയേക്കാൾ കുറവാണെങ്കിൽ ഇടപാട് പരാജയപ്പെട്ടുപോകാന്‍. 
• പരിമിതികൾ: ഉപയോഗിക്കാത്ത ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ബാലൻസ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾ വിതരണം ചെയ്ത തീയതി മുതൽ ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ കാലഹരണപ്പെടും. കാലാവധി കഴിഞ്ഞ ഏതെങ്കിലും ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകളുടെ പുനർമൂല്യനിർണയത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് അഭ്യർത്ഥിക്കാവുന്നതാണ്. അത്തരത്തില്‍ അഭ്യർത്ഥന ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, കൃത്യമായ പരിശോധനകള്‍ക്കു ശേഷം, ബാധകമായ നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായി, ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് വീണ്ടും സാധുവായേക്കാവുന്നതാണ്. 10 രൂപ മുതൽ 10,000 രൂപ വരെയുള്ള മൂല്യങ്ങളിലോ പൈൻ ലാബ്സ് നിശ്ചയിച്ചേക്കാവുന്ന മറ്റ് പരിധികളിലോ മാത്രമേ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾ വാങ്ങാൻ പാടുള്ളൂ. ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾ മറ്റ് ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾ വാങ്ങാനായി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾ വീണ്ടും ലോഡ് ചെയ്യാനോ, വീണ്ടും വിൽക്കാനോ, മൂല്യത്തിനായി കൈമാറ്റം ചെയ്യാനോ, പണമായി റിഡീം ചെയ്യാനോ കഴിയില്ല. ഇതിന്‍ കീഴില്‍ നൽകിയിരിക്കുന്നതോ ബാധകമായ നിയമപ്രകാരമോ ഒഴികെ, നിങ്ങളുടെ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകളിലെ തുക ഒരു ചുറ്റുപാടിലും നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകില്ല. ഒരു സന്ദര്‍ഭത്തിലും റീഫണ്ട് പണമായി നൽകില്ല. ഉപയോഗിക്കാത്ത ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ബാലൻസ് മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് മാറ്റാൻ കഴിയില്ല. ഏതെങ്കിലും ഗിഫ്റ്റ് കാർഡിനോ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡിലെ ബാലൻസിനോ പൈൻ ലാബ്സ് പലിശ നൽകില്ല. Amazon.in എല്ലായ്‌പ്പോഴും തടസ്സരഹിതമായി ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നതിന് പൈൻ ലാബ്‌സ് ഒരു പ്രാതിനിധ്യമോ വാറണ്ടിയോ നൽകുന്നില്ല.
• വഞ്ചന: ഒരു ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയോ അനുമതിയില്ലാതെ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്താൽ പൈൻ ലാബ്സ് ഉത്തരവാദ ആയിരിക്കില്ല. തട്ടിപ്പിലൂടെ നേരിയഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് റിഡീം ചെയ്യുകയോ Amazon.in-ൽ വാങ്ങലുകൾ നടത്താൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, ആമസോൺ സെല്ലർ സർവീസസ് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡിന് (ആമസോൺ പേയ്‌ക്കൊപ്പം ‘ആമസോൺ’ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു) ഉപഭോക്തൃ അക്കൗണ്ടുകൾ ക്ലോസ് ചെയ്യാനും ഇതര പേയ്‌മെന്‍റ് രീതികളിൽ പണം സ്വീകരിക്കാനും അവകാശമുണ്ടായിരിക്കും.
• ഭരിക്കപ്പെടുന്ന നിയമവും നിയമ അധികാരപരിധിയും: ഈ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും ഇന്ത്യയിലെ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുകയും വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങള്‍, പൈൻ ലാബ്‌സ്, ആമസോണ്‍ എന്നിവര്‍ ഓരോരുത്തരും ബാംഗ്ലൂരിലെ കോടതികളുടെ പ്രത്യേക നിയമ അധികാരപരിധിക്ക് വിധേയരാകാൻ സമ്മതിക്കുകയാണ്. ഈ നിബന്ധനകളിലും വ്യവസ്ഥകളിലും ഏതെങ്കിലും ലംഘിച്ചതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി പൈൻ ലാബ്‌സിനോ അതിന്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കോ ​​എതിരെ ഉന്നയിക്കുന്ന എല്ലാ അവകാശവാദങ്ങൾക്കും നിങ്ങൾ പൈൻ ലാബ്‌സിനും ആമസോണിനും നഷ്ടോത്തരവാദം  നൽകാൻ സമ്മതിക്കുകയാണ്.
• ബാധ്യതയുടെ പരിമിതി: പൈൻ ലാബ്‌സോ ആമസോണോ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, പ്രത്യക്ഷമായോ അല്ലാതെയോ, വ്യാപാരക്ഷമതയുടെയോ പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിനായുള്ള ഫിറ്റ്നസിന്‍റെയോ ഏതെങ്കിലും പ്രത്യക്ഷമായോ അല്ലാതെയോ വാറണ്ടി നൽകുന്നില്ല. ഒരു ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ഉപയോഗക്ഷമമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഏക പരിഹാരം അത്തരം ഗിഫ്റ്റ് കാർഡിന് മാറ്റി നല്‍കുന്നത് മാത്രമായിരിക്കും. ബാധകമായ നിയമം സൂചിത വാറണ്ടികളിൽ പരിമിതികൾ അനുവദിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ ചില കേടുപാടുകള്‍ക്കുള്ള ഒഴിവാക്കലോ പരിമിതിയോ അനുവദിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, മുകളിൽ പറഞ്ഞ നിരാകരണങ്ങൾ, ഒഴിവാക്കലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ പരിമിതികളിൽ ചിലത് അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമാകണമെന്നില്ല, കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് അധിക അവകാശങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കുകയും ചെയ്തേക്കാം.
• പാസ്‌വേഡ് സുരക്ഷ: എല്ലായ്‌പ്പോഴും, Amazon.in-ൽ നിങ്ങളോ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളോ/ഗുണഭോക്താക്കളോ ഉപയോഗിക്കുന്ന പാസ്‌വേഡുകൾ കർശനമായും രഹസ്യാത്മകമായി സൂക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിക്കോ സ്ഥാപനത്തിനോ അത് വെളിപ്പെടുത്താതിരിക്കുകയും ചെയ്യും.
• പൊതുവായ നിബന്ധനകൾ: Amazon.in ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകൾക്ക് ബാധകമാണ്. ഈ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും കാലാകാലങ്ങളിൽ അതിന്റെ വിവേചനാധികാരത്തിലും മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് ഇല്ലാതെയും മാറ്റാനുള്ള അവകാശം പൈൻ ലാബ്സിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.
• ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ: വെബ്സൈറ്റ് വിലാസം: https://www.pinelabs.com/prepaid-solutions
• നിങ്ങളുടെ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ഇടപാട് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ് കാണാന്‍: https://amazonbal.qwikcilver.com

ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: കോർപ്പറേറ്റ് ഉപഭോക്താക്കൾ, റീ-സെല്ലർമാർ, വിതരണക്കാർ അല്ലെങ്കിൽ ആമസോൺ പേ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡുകളുടെ ഉപ-വിതരണക്കാർ എന്നിവര്‍ക്ക്.

https://www.amazon.in/CorporateGiftCardBrandUseGuidelines എന്നതിലെ ബ്രാൻഡ് ഉപയോഗ റിസോഴ്‌സ് സെന്ററിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ, ആമസോൺ അതിന്റെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ കാലാകാലങ്ങളിൽ ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നതുപോലുള്ള ബ്രാൻഡ് ഉപയോഗ ആവശ്യകതകൾക്ക് അനുസൃതമായിട്ടല്ലാതെ, ആമസോൺ വ്യാപാരമുദ്രകൾ, ലോഗോകൾ, അനുബന്ധ ടാഗ്‌ലൈനുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല.

അംഗീകൃത ബ്രാൻഡ് ഉപയോഗ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ https://www.amazon.in/l/17543658031 എന്നതിൽ കാണാം. ഇവിടെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും നിബന്ധനകൾ ലംഘിച്ചതിന് ആമസോൺ പിഴ ചുമത്തിയാൽ, പൈൻ ലാബ്‌സിന് ഉണ്ടായ നഷ്ടം നികത്താൻ നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുകയാണ്.

Marathi

पाईन लॅब्स यांनी जारी केलेली अमेझॉन पे गिफ्ट कार्ड्स

तुमचे गिफ्ट कार्ड व्यवहारांचे स्टेटमेंट येथे पहा

या अटी व शर्ती पाईन लॅब्स लिमिटेड (पाईन लॅब्स) यांनी जारी केलेल्या व अमेझॉन पे (इंडिया) प्रायव्हेट लिमिटेड (अमेझॉन पे) यांनी को-ब्रॅंड केलेल्या अमेझॉन पे गिफ्ट कार्ड्सना (गिफ्ट कार्ड्स) लागू आहेत. पाईन लॅब्स ही भारतातील कायद्यांनुसार निर्माण करण्यात आली असून गिफ्ट कार्ड्स जारी करणारी कंपनी आहे. तुम्ही www.amazon.in च्या संबंधित मोबाईल साईटवर आणि मोबाईल ॲप्लिकेशन (“Amazon.in”) उपलब्ध असलेल्या विविध पर्यायांच्या मार्गे खरेदी करू शकता आणि तसेच बहिस्थ पक्षांनी येथे खाली दिलेल्या पद्धतीने गिफ्ट कार्ड्स वापरू शकता. गिफ्ट कार्ड खरेदी करून किंवा वापरून तुम्ही या अटी व शर्ती मान्य करून स्वीकारत आहात.

• पुनःप्राप्ती (रिडेम्प्शन): गिफ्ट कार्ड्स ही फक्त Amazon.in वर आणि इतर कोणत्याही बहिस्थ पक्षांकडे, ज्यांना गिफ्ट कार्ड्स स्वीकारण्यासाठी सक्षम केले असेल त्यांच्याकडील खरेदी करण्यास पात्र असलेल्या वस्तू खरेदी करूनच पुनःप्राप्त केली जाऊ शकतात. पुनःप्राप्तकर्त्याच्या गिफ्ट कार्डच्या शिल्लक रकमेमधून ही खरेदी कमी केली जाते. गिफ्ट कार्डची कोणतीही न वापरलेली शिल्लक ही पुनःप्राप्तकर्त्याच्या अमेझॉन पे बॅलन्स अकाउंटशी संबंधित राहील व आणि सर्वात अलिकडच्या मुदतबाह्यता तारखेच्या क्रमाने खरेद्यांना लागू असेल. एखादी खरेदी जर पुनःप्राप्तकर्त्याच्या गिफ्टकार्डमधीक बाकी रकमेहून अधिक झाली, तर जास्त झालेली रक्कम क्रेडिट कार्ड, डेबिट कार्ड, किंवा नेट बॅंकिंगद्वारे भरावी लागेल. गिफ्ट कार्डांना कोणतेही शुल्क किंवा फी लागू नाही. पाईन लॅब्स हे गिफ्ट कार्ड खरेदी करणार्‍यांना, ते खरेदी करत किंवा वापरत असलेल्या गिफ्ट कार्डांच्या पुनःप्राप्तीविषयक स्थितीची माहिती पुरवू शकतील. काही व्यापारी तुम्हाला फक्त याच अटीवर सेवा पुरवू शकतील की तुम्ही तुमच्या अमेझॉन पे गिफ्ट कार्ड शिल्लक रकमेमध्ये संबंधित व्यापार्‍याने सेवा पूर्ण करेपर्यंत आम्हाला शिल्लक रक्कम ठेवण्यास परवानगी द्याल. मात्र अशी शिल्लक रक्कम ठेवण्यापूर्वी तुमची पूर्व संमती घेतली जाईल. अशा बाबतीत तुम्ही आम्हाला खालील गोष्टी करण्यास सहमती देता व अधिकार देता: (i) तुमची शिल्लक सेवा पूर्ण होईपर्यंत ठेवणे; आणि (ii) अमेझॉन पे गिफ्ट कार्डवरील तुमची शिल्लक जर व्यापार्‍याने चार्ज केलेल्या प्रत्यक्ष रकमेहून कमी असेल तर तो व्यवहार अयशस्वी करणे.
• मर्यादा: कोणत्याही न वापरलेल्या शिल्लक रकमेसहित गिफ्ट कार्डे ही जारी केलेल्या दिवसापासून एका वर्षाने मुदतबाह्य होतात. कोणत्याही मुदतबाह्य झालेल्या गिफ्ट कार्डांना पुनर्मान्यता देण्याची तुम्ही विनंती करू शकता. अशी विनंती मिळाल्यानंतर गिफ्ट कार्डाला त्याच्या आवश्यक पडताळणीनंतर आणि लागू अटी व शर्तींच्या आधीन राहून पुनर्मान्यता दिली जाऊ शकते. गिफ्ट कार्डे फक्त रु. 10 ते रु. 10000 पर्यंतच्या चलनी मूल्यामध्ये किंवा अशा मूल्यमर्यादांमध्ये खरेदी केली जाऊ शकतात जी पाईन लॅब्स ठरवतील. गिफ्ट कार्डे दुसरी गिफ्ट कार्डे खरेदी करण्यासाठी वापरता येणार नाहीत. गिफ्ट कार्डे पुन्हा लोड करता येणार नाहीत, त्यांची पुनर्विक्री केली जाऊ शकणार नाही, ती दुसर्‍या व्यक्तीच्या नावाने हस्तांतरित करता येणार नाहीत किंवा ती देऊन रोख रक्क्मा घेता येणार नाहीत. खालील तरतुदींचा किंवा लागू कायद्याचा अपवाद सोडून गिफ्ट कार्डे कोणत्याही परिस्थितीत तुम्हाला परत देता येत नाहीत. कोणत्याही वेळी रोख रक्कम परत दिली जाणार नाही. व वापरलेल्या गिफ्ट कार्डांच्या शिल्लक रकमा दुसर्‍या वापरकर्त्यांच्या खात्यांवर पाठवल्या जऊ शकणार नाहीत. कोणतेही गिफ्ट कार्ड किंवा गिफ्ट कार्डावरील शिल्लक रकमेवर पाईन लॅब्सकडून व्याज देय नाही. पाईन लॅब्स असा कोणताही दावा किंवा आश्वासन देत नाही की Amazon.in वर कायम, विनाव्यत्यय जाता येऊ शकेल.
• गैरव्यवहार: गिफ्ट कार्ड चोरीला गेले, हरवले, नष्ट झाले किंवा परवानगीविना वापरले गेले, तर त्याला पाईन लॅब्स जबाबदार राहणार नाही. एखादे गैरव्यवहाराने मिळवलेले गिफ्ट कार्ड पुनःप्राप्त केले आणि/किंवा Amazon.in वर खरेदीसाठी वापरले गेल, तर अमेझॉन सेलर सर्व्हिसेस प्रायव्हेट लिमिटेड (अमेझॉन पे यांचा उल्लेख “अमेझॉन” असा केला जाईल) यांच्याकडे अशा ग्राहकाची खाती बंद करून अदायगीच्या अन्य मार्गांनी पैसे वसूल करण्याचा हक्क राहील.
• शासनकर्ता कायदा व अधिकारक्षेत्र: या अटी व शर्ती भारतातील कायद्यांद्वारे शासित असून त्यांच्या अनुसारच या अटी व शर्तींचा अर्थ लावला जातो. तुम्ही, पाईन लॅब्स आणि अमेझॉन असे तिघेही मान्य करता की तुम्ही फक्त बंगलोर येथील न्यायालयांच्या अधिकारक्षेत्रांच्याच आधीन रहाल. तुम्ही मान्य करता की पाईन लॅब्स आणि अमेझॉन यांच्या किंवा त्यांच्या संलग्न संस्थांच्या विरोधात कोणा बहिस्थ पक्षाने या अटी व शर्तींमधून उत्पन्न झालेला किंवा कोणत्याही अटी किंवा शर्तीच्या भंगामधून निर्माण झालेला दावा समोर आल्यास तुम्ही त्यांना अशा दाव्यांपासून सुरक्षित ठेवाल.
• जबाबदारीची मर्यादा: पाईन लॅब्स आणि अमेझॉन हे दोघेही गिफ्ट कार्डांबद्दल, यात समाविष्ट आहे कोणत्याही मर्यादांशिवाय, त्यांची व्यापारयोग्यता किंवा एखाद्या विशिष्ट उद्देशासाठी योग्यता यांच्याबाबत कोणतीही स्पष्ट किंवा गृहित सुरक्षाविषयक आश्वासने देत नाहीत. जर एखादे गिफ्ट कार्ड चालत नसेल, तर तुमचा एकमेव उपाय म्हणजे त्या कार्डाऐवजी दुसरे गिफ्ट कार्ड देणे. जर लागू कायदा गृहित आश्वासनांवर मर्यादांना परवानगी देत नसेल किंवा काही विशिष्ट नुकसान भरपायांच्या वर्जनाला किंवा त्यांवरील मर्यादांना परवानगी देत नसेल, कदाचित वरीलपैकी काही किंवा सर्व अस्वीकृती, वर्जने किंवा मर्यादा तुम्हाला लागू होणार नाहीत, आणि तुम्हाला अतिरिक्त हक्क असू शकतील.
• पासवर्ड सुरक्षा: तुम्ही सर्व वेळ तुम्ही केलेले किंवा तुमच्या ग्राहक/लाभार्थींचे Amazon.in वरील सर्व पासवर्ड अत्यंत गोपनीय ठेवाल आणि ते कोणाही व्यक्ती किंवा संस्थेला उघड करणार नाही.
• सर्वसाधारण शर्ती:  Amazon.in च्या वापराबद्दलच्या अटी गिफ्ट कार्डांना लागू आहेत. पाईन लॅब्स हे गिफ्ट कार्डांच्या अटी व शर्तींमध्ये स्वतःच्या निर्णयानुसार वेळोवेळी बदल करण्याचा हक्क राखून ठेवतात. (THIS ORIGINAL ENGLISH STATEMENT SEEMS TO BE INCOMPLETE)
• संपर्कासाठी माहिती: संकेतस्थळाचा पत्ता: https://www.pinelabs.com/prepaid-solutions
• तुमचे गिफ्ट कार्डांच्या व्यवहारांचे विवरण पहा: https://amazonbal.qwikcilver.com

कृपया लक्षात घ्या: अमेझॉन पे गिफ्ट कार्डांचे कॉर्पोरेट ग्राहक, पुनर्विक्रेते, वितरक किंवा उप-वितरक

तुम्हाला https://www.amazon.in/CorporateGiftCardBrandUseGuidelines,, ज्यामध्ये अमेझॉन त्यांच्या एकट्याच्या निर्णयानुसार वेळोवेळी सुधारणा करू शकेल, त्यामधील ब्रॅंड यूज रिसर्च सेंटरमध्ये दिलेल्या वापरासाठीच्या आवश्यकतांनुसार वापरण्याचा अपवाद वगळता, अमेझॉनची कोणतीही व्यापारचिन्हे, लोगो आणि संबंधित टॅगलाईन्स वापरण्याची परवानगी नाही.

ब्रॅंडच्या वापराबद्दलच्या मान्यताप्राप्त मार्गदर्शक सूचना येथे मिळू शकतील: https://www.amazon.in/l/17543658031. तुम्ही मान्य करता की  तुम्ही येथे दिलेल्या कोणत्याही अटींचा भंग केल्यामुळे जर अमेझॉनने तुम्हाला दंड केला, तर पाईन लॅब्सला झालेले नुकसान तुम्ही भरू द्याल.

Oriya

ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ ଦ୍ୱାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ଆମାଜନ ପେ ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡ

ଆପଣଙ୍କର ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡ କାରବାର ବିବୃତ୍ତି ଏଠାରେ ଦେଖନ୍ତୁ

ଏହି ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ ଲିମିଟେଡ୍ (ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ) ଦ୍ୱାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ଏବଂ ଆମାଜନ ପେ (ଇଣ୍ଡିଆ) ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ଲିମିଟେଡ୍ (ଆମାଜନ ପେ) ସହିତ {Lÿæ-ବ୍ରାଣ୍ଡେଡ୍ ହୋଇଥିବା ଆମାଜନ ପେ ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡ (ଉପହାର କାର୍ଡ) ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ। ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ ହେଉଛି ଭାରତର ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ସଂଗଠିତ ଏକ କମ୍ପାନୀ, ଏବଂ ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡର ଜାରିକର୍ତ୍ତା। ଆପଣ www.amazon.in ସମ୍ପର୍କିତ ମୋବାଇଲ୍ ସାଇଟ୍ ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ (“Amazon.in”) ରେ ଉପଲବ୍ଧ ବିଭିନ୍ନ ବିକଳ୍ପ ମାଧ୍ୟମରେ ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡ କ୍ରୟ କରିପାରିବେ, ଏବଂ ଏଠାରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ପଦ୍ଧତିରେ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ। ଏକ ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡ କ୍ରୟ କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର କରି, ଆପଣ ଏହି ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ରାଜି ହେଉଛନ୍ତି ଏବଂ ଗ୍ରହଣ କରୁଛନ୍ତି।

• ରିଡେମ୍ପସନ୍: ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ କେବଳ Amazon.in ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଯେକୌଣସି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ଯୋଗ୍ୟ ଉତ୍ପାଦ କ୍ରୟ ପାଇଁ ରିଡିମ୍ କରାଯାଇପାରିବ ଯେଉଁମାନେ ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡ ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ଅଟନ୍ତି। କ୍ରୟଗୁଡ଼ିକୁ ରିଡିମରଙ୍କ ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡ ବାଲାନ୍ସରୁ କାଟି ନିଆଯାଏ। ଯେକୌଣସି ଅବ୍ୟବହୃତ ଉପହାର କାର୍ଡ ବାଲାନ୍ସ ରିଡିମର୍ସ ଆମାଜନ ପେ ବାଲାନ୍ସ ଆକାଉଣ୍ଟ ସହିତ ଜଡିତ ରହିବ ଏବଂ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ମିଆଦ ଶେଷ ହେବା ତାରିଖ କ୍ରମରେ କ୍ରୟ ପାଇଁ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯିବ। ଯଦି କୌଣସି କ୍ରୟ ରିଡିମର୍ସ ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡ ବାଲାନ୍ସ ଅତିକ୍ରମ କରେ, ତେବେ ଅବଶିଷ୍ଟ ପରିମାଣ କ୍ରେଡିଟ୍ କାର୍ଡ, ନେଟ୍ ବ୍ୟାଙ୍କିଂ କିମ୍ବା ଡେବିଟ୍ କାର୍ଡ ଦ୍ୱାରା ପୈଠ କରିବାକୁ ପଡିବ। ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡ ପାଇଁ କୌଣସି ଶୁଳ୍କ କିମ୍ବା ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହେବ ନାହିଁ। ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡ କ୍ରେତାମାନଙ୍କୁ ସେମାନେ କ୍ରୟ କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଉପହାର କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକର ରିଡେମ୍ପସନ୍ ସ୍ଥିତି ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିପାରେ। କିଛି ବ୍ୟବସାୟୀ କେବଳ ପୂର୍ବ ସର୍ତ୍ତରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିପାରିବେ ଯେ ଆପଣ ଆମକୁ ଆପଣଙ୍କର ଆମାଜନ ପେ ବାଲାନ୍ସରେ ବାଲାନ୍ସ ରଖିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ: ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେବା ସମାପ୍ତ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଉପହାର କାର୍ଡ। ତଥାପି, ଏପରି ବାଲାନ୍ସ ରଖିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କର ପୂର୍ବ ସମ୍ମତି ନିଆଯିବ। ଏପରି ପରିସ୍ଥିତିରେ, ଆପଣ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି ଏବଂ ଆମକୁ ଅଧିକାର ଦିଅନ୍ତି: (i) ସେବା ସମାପ୍ତ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣଙ୍କର ବାଲାନ୍ସ ଧରି ରଖନ୍ତୁ; ଏବଂ (ii) ଯଦି ଆମାଜନ୍ ପେ ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡରେ ଆପଣଙ୍କର ବାଲାନ୍ସ ସେବା ପାଇଁ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଚାର୍ଜ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରକୃତ ପରିମାଣ ଠାରୁ କମ୍ ହୁଏ ତେବେ କାରବାର ବିଫଳ ହୁଏ।

• ସୀମିତତା: ଉପହାର କାର୍ଡ, ଯେକୌଣସି ଅବ୍ୟବହୃତ ଉପହାର କାର୍ଡ ବାଲାନ୍ସ ସମେତ, ଜାରି ତାରିଖରୁ ଗୋଟିଏ ବର୍ଷ ସମାପ୍ତ ହୁଏ। ଆପଣ ଯେକୌଣସି ମିଆଦ ଶେଷ ହୋଇଥିବା ଉପହାର କାର୍ଡର ପୁନଃ ବୈଧତା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିପାରିବେ। ଏପରି ଅନୁରୋଧ ପାଇବା ପରେ, ଉପଯୁକ୍ତ ଯାଞ୍ଚ ପରେ ଏବଂ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ ଉପହାର କାର୍ଡକୁ ପୁନଃ ବୈଧ କରାଯାଇପାରିବ। ଉପହାର କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ କେବଳ 10 ଟଙ୍କାରୁ 10,000 ଟଙ୍କା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୂଲ୍ୟରେ କିଣାଯାଇପାରିବ, କିମ୍ବା ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସୀମାରେ କିଣାଯାଇପାରିବ। ଉପହାର କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ୟ ଉପହାର କାର୍ଡ କିଣିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଉପହାର କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃଲୋଡ୍, ପୁନଃବିକ୍ରୟ, ମୂଲ୍ୟ ପାଇଁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କିମ୍ବା ନଗଦ ପାଇଁ ରିଡିମ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏଠାରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା କିମ୍ବା ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ବ୍ୟତୀତ, ଆପଣଙ୍କର ଉପହାର କାର୍ଡରେ ଥିବା ପରିମାଣ ଆପଣଙ୍କୁ କୌଣସି ପରିସ୍ଥିତିରେ ଫେରସ୍ତ କରାଯିବ ନାହିଁ। ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ନଗଦ ଆକାରରେ କୌଣସି ଫେରସ୍ତ ପ୍ରଦାନ କରାଯିବ ନାହିଁ। ଅବ୍ୟବହୃତ ଉପହାର କାର୍ଡ ବାଲାନ୍ସ ଅନ୍ୟ ଉପଭୋକ୍ତା ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। କୌଣସି ଉପହାର କାର୍ଡ କିମ୍ବା ଉପହାର କାର୍ଡ ବାଲାନ୍ସ ଉପରେ ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ ଦ୍ୱାରା କୌଣସି ସୁଧ ପ୍ରଦାନ କରାଯିବ ନାହିଁ। Amazon.in ସର୍ବଦା ବାଧା ବିନା ଉପଲବ୍ଧ ହେବ ବୋଲି ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ କୌଣସି ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କିମ୍ବା ୱାରେଣ୍ଟି କରେ ନାହିଁ।
• ଠକାମି: ଯଦି କୌଣସି ଉପହାର କାର୍ଡ ହଜିଯାଏ, ଚୋରି ହୁଏ, ନଷ୍ଟ ହୁଏ କିମ୍ବା ଅନୁମତି ବିନା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ ତେବେ ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ ଦାୟୀ ନୁହେଁ। ଯଦି ପ୍ରତାରଣାମୂଳକ ଭାବରେ ପ୍ରାପ୍ତ ଗିଫ୍ଟ କାର୍ଡକୁ Amazon.in ରେ କ୍ରୟ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ ଏବଂ/ଅଥବା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ, ତେବେ ଆମାଜନ୍ ସେଲର ସର୍ଭିସେସ୍ ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ଲିମିଟେଡ୍‌ (ଆମାଜନ୍ ପେ ସହିତ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇ ‘ଆମାଜନ୍’ କୁହାଯାଏ) ଗ୍ରାହକ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦ କରିବାର ଏବଂ ପେମେଣ୍ଟର ବିକଳ୍ପ ପଦ୍ଧତିରୁ ପେମେଣ୍ଟ ନେବାର ଅଧିକାର ପାଇବ।

• ଶାସନ ଆଇନ ଏବଂ କ୍ଷେତ୍ରାଧିକାର: ଏହି ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଭାରତର ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ଏବଂ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯାଏ। ଆପଣ, ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍‌ସ ଏବଂ ଆମାଜନ୍ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ବାଙ୍ଗାଲୋରର ଅଦାଲତର ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର କ୍ଷେତ୍ରାଧିକାରରେ ଦାଖଲ କରିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି। ଏହି ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଯେକୌଣସି ଉଲ୍ଲଂଘନରୁ କିମ୍ବା ସମ୍ପୃକ୍ତିରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଉଥିବା ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଦ୍ୱାରା ଏହା କିମ୍ବା ଏହାର ସହଯୋଗୀଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆଗତ ସମସ୍ତ ଦାବି ପାଇଁ ଆପଣ ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍‌ସ ଏବଂ ଆମାଜନକୁ କ୍ଷତିପୂରଣ ଦେବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।
• ଦାୟିତ୍ବର ସୀମା: ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ କିମ୍ବା ଆମାଜନ୍ କୌଣସି ୱାରେଣ୍ଟି ଦିଅନ୍ତି ନାହିଁ, ସ୍ପଷ୍ଟ କିମ୍ବା ନିହିତ, ଉପହାର କାର୍ଡ ସମ୍ପର୍କରେ, ସୀମାହୀନ ଭାବରେ, ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ବାଣିଜ୍ୟିକତା କିମ୍ବା ଉପଯୁକ୍ତତାର କୌଣସି ସ୍ପଷ୍ଟ କିମ୍ବା ନିହିତ ୱାରେଣ୍ଟି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ। ଯଦି ଏକ ଉପହାର କାର୍ଡ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ନହୁଏ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କର ଏକମାତ୍ର ପ୍ରତିକାର ଏପରି ଉପହାର କାର୍ଡର ପ୍ରତିସ୍ଥାପନ ହେବ। ଯଦି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ୱାରେଣ୍ଟି ଉପରେ ସୀମାବଦ୍ଧତା କିମ୍ବା କିଛି କ୍ଷତିର ବାଦ କିମ୍ବା ସୀମିତତା ଅନୁମତି ଦିଏ ନାହିଁ, ତେବେ ଉପରୋକ୍ତ କିଛି କିମ୍ବା ସମସ୍ତ ଅସ୍ୱୀକାର, ବାଦ କିମ୍ବା ସୀମିତତା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନ ହୋଇପାରେ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଅତିରିକ୍ତ ଅଧିକାର ଥାଇପାରେ।

• ପାସୱାର୍ଡ ସୁରକ୍ଷା: ଆପଣ ସର୍ବଦା Amazon.in ରେ ଥିବା ଆପଣଙ୍କ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଗ୍ରାହକ/ଲାଭକାରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗୋପନୀୟ ରଖିବେ ଏବଂ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି କିମ୍ବା ସଂସ୍ଥାକୁ ପ୍ରକାଶ କରିବେ ନାହିଁ।
• ସାଧାରଣ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ: Amazon.in ବ୍ୟବହାରର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଉପହାର କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକରେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ। ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ ସମୟ ସମୟରେ ଏହାର ବିବେଚନା ଅନୁଯାୟୀ ଏବଂ ବିନା ହେବା
• ଯୋଗାଯୋଗ ସୂଚନା: ୱେବସାଇଟ୍ ଠିକଣା: https://www.pinelabs.com/prepaid-solutions
• ଆପଣଙ୍କ ଉପହାର କାର୍ଡ କାରବାର ବିବରଣୀ ଦେଖନ୍ତୁ: https://amazonbal.qwikcilver.com

ଦୟାକରି ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ: ଆମାଜନ୍ ପେ ଉପହାର କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକର କର୍ପୋରେଟ୍ ଗ୍ରାହକ, ପୁନଃବିକ୍ରେତା, ବିତରକ କିମ୍ବା ଉପ-ବିତରକ

https://www.amazon.in/CorporateGiftCardBrandUse Guidelines ରେ ଥିବା ବ୍ରାଣ୍ଡ ବ୍ୟବହାର ସମ୍ବଳ କେନ୍ଦ୍ରରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥିବା ବ୍ରାଣ୍ଡ ବ୍ୟବହାର ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ ଆପଣଙ୍କୁ ଆମାଜନ୍ ଟ୍ରେଡମାର୍କ, ଲୋଗୋ ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଟ୍ୟାଗଲାଇନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ନାହିଁ, ଯେପରିକି https://www.amazon.in/CorporateGiftCardBrandUse Guidelines ରେ ସମୟ ସମୟରେ ଆମାଜନ ଦ୍ୱାରା ଏହାର ନିଜସ୍ୱ ବିବେଚନା ଅନୁଯାୟୀ ସଂଶୋଧିତ।

ଅନୁମୋଦିତ ବ୍ରାଣ୍ଡ ବ୍ୟବହାର ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ https://www.amazon.in/l/17543658031 ରେ ମିଳିପାରିବ। ଏଠାରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ଯେକୌଣସି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଉଲ୍ଲଂଘନ ଯୋଗୁଁ ଆମାଜନ୍ କୌଣସି ଦଣ୍ଡ ଲାଗୁ କଲେ, ଯଦି ଆପଣ ପାଇନ୍ ଲ୍ୟାବ୍‌ସ ଦ୍ୱାରା ହୋଇଥିବା କ୍ଷତି ପୂରଣ କରିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।

Punjabi

 ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਐਮਾਜ਼ਾਨ (Amazon) ਪੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ

ਆਪਣੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਦੇ ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦੇਖੋ

ਇਹ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਲਿਮਿਟੇਡ (Pine Labs) ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਐਮੇਜ਼ਾਨ ਪੇ (ਇੰਡੀਆ) ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਲਿਮਿਟੇਡ (ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਪੇ) ਨਾਲ ਸਹਿ-ਬ੍ਰਾਂਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਪੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ (ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ) ‘ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਧੀਨ ਬਣੀ ਹੋਈ ਇੱਕ ਸੰਗਠਿਤ ਕੰਪਨੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ www.amazon.in  ਤੇ ਸੰਬੰਥਿਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸਾਈਟ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ (“Amazon.in”) ‘ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਕਲਪਾਂ ਰਾਹੀਂ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੀਜੀ ਪਾਰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਦੀ ਖਰੀਦਾਰੀ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

• ਰੀਡੈਂਪਸ਼ਨ: ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ Amazon.in ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਤੀਜੀ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਵਪਾਰੀਆਂ ‘ਤੇ ਯੋਗ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦ ਲਈ ਰੀਡੀਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ। ਖਰੀਦਦਾਰੀ, ਰੀਡੀਮਰ ਦੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਦੇ ਬੈਲੇਂਸ ਤੋਂ ਕੱਟੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਅਣਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਬੈਲੇਂਸ ਰੀਡੀਮਰ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਪੇ ਬੈਲੇਂਸ ਅਕਾਉਂਟ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਰਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਸਮਾਪਤ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ‘ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਰਿਡੀਮਰ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਬੈਲੇਂਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਾਕੀ ਰਕਮ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ, ਨੈਟ ਬੈਂਕਿੰਗ ਜਾਂ ਡੈਬਿਟ ਕਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਅਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ ‘ਤੇ ਕੋਈ ਫੀਸ ਜਾਂ ਚਾਰਜ਼ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਰਿਡੈਂਪਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਖਰੀਦਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਵਪਾਰੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਸ਼ਰਤ ‘ਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਪੇ ਬੈਲੇਂਸ ਵਿੱਚ ਬੈਲੇਂਸ ਰੱਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ: ਵਪਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਸੇਵਾ ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਤੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਤੱਕ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਜਿਹੇ ਬੈਲੇਂਸ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਲਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ: (i) ਸੇਵਾ ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਬੈਲੇਂਸ ਰੱਖੋ; ਅਤੇ (ii) ਜੇਕਰ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਪੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਬੈਲੇਂਸ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਵਪਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਵਸੂਲੀ ਗਈ ਅਸਲ ਰਕਮ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ ਤਾਂ ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅਸਫਲ ਕਰੋ।
• ਸੀਮਾਵਾਂ: ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਣਵਰਤੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਦੇ ਬੈਲੇਂਸ ਸਮੇਤ, ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵਰ੍ਹੇਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਿਆਦ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਮੁੜ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਜਿਹੀ ਬੇਨਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ‘ਤੇ, ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਤਸਦੀਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਲਾਗੂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਵੇਗਾ। ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਸਿਰਫ਼ ਰੁਪਏ 10 ਤੋਂ ਰੁਪਏ 10,000 ਤੱਕ ਦੇ ਮੁੱਲਾਂ ਦੀ ਰੇਂਜ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਰ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੱਕ ਖਰੀਦੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੋਰ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਰੀਲੋਡ, ਰੀਸੋਲਡ, ਮੁੱਲ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਜਾਂ ਨਕਦੀ ਲਈ ਰੀਡੀਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਇੱਥੇ ਦਿੱਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਰਕਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰਿਫੰਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਤੇ ਨਕਦ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਰਿਫੰਡ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਅਣਵਰਤੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਬੈਲੇਂਸ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਯੂਜ਼ਰ ਅਕਾਉਂਟ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਬੈਲੇਂਸ ‘ਤੇ ਕੋਈ ਵਿਆਜ਼ ਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਜਾਂ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ Amazon.in ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਰਹੇਗਾ।
• ਧੋਖਾਧੜੀ: ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਗੁੰਮ, ਚੋਰੀ, ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਇਸਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਸੇਲਰ ਸਰਵਿਸੇਜ਼ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਲਿਮਿਟੇਡ (ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਪੇ ਦੇ ਨਾਲ ‘Amazon’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਨੂੰ ਗਾਹਕ ਦੇ ਅਕਾਉਂਟ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪੇਮੇਂਟ ਦੇ ਵਿਕਲਪਕ ਰੂਪਾਂ ਤੋਂ ਪੇਮੇਂਟ ਲੈਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਜੇਕਰ ਧੋਖਾਧੜੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਰੀਡੀਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ/ਜਾਂ Amazon.in  ‘ਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
• ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ: ਇਹ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ, ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਅਤੇ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਦੋਹੇ, ਬੰਗਲੌਰ ਵਿਖੇ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਅਤੇ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਪਾਰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੇ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ।
• ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ: ਨਾ ਤਾਂ ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਰੰਟੀ, ਭਾਵੇ ਉਹ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਹੋਵੇ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਗੈਰ ਸੀਮਾ ਤੋਂ, ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਵਪਾਰਕਤਾ ਜਾਂ ਫਿਟਨੈਸ ਦੀ ਕੋਈ ਸਪਸ਼ਟ ਜਾਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਾਰੰਟੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਉਪਾਅ ਅਜਿਹੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਰਿਪਲੇਸ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ‘ਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਜਾਂ ਕੁਝ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਣ ਜਾਂ ਸੀਮਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਪਰ ਦਿੱਤੇ ਕੁਝ ਜਾਂ ਸਾਰੇ ਬੇਦਾਅਵੇ, ਬੇਦਖਲੀ, ਜਾਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ‘ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਧੂ ਅਧਿਕਾਰ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
• ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ: ਤੁਹਾਨੂੰ, ਹਰ ਸਮੇਂ, Amazon.in ‘ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ/ ਲਾਭਪਾਤਰੀਆਂ ਦੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੁਪਤ ਰੱਖਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
• ਆਮ ਨਿਯਮ: Amazon.in ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡਾਂ ‘ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਆਗਿਆ ਦੇ ਇਹਨਾਂ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
• ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ: ਵੈਬਸਾਈਟ ਦਾ ਪਤਾ: https://www.pinelabs.com/prepaid-solutions
• ਆਪਣੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਦੇ ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਵੇਖੋ:  https://amazonbal.qwikcilver.com

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੋਟ ਕਰੋ: ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਪੇ ਗਿਫ਼ਟ ਕਾਰਡ ਦੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਗਾਹਕ, ਮੁੜ-ਵਿਕਰੇਤਾ, ਵਿਤਰਕ ਜਾਂ ਉਪ-ਵਿਤਰਕ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ, ਲੋਗੋ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਟੈਗਲਾਈਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਸਿਰਫ਼ ਬ੍ਰਾਂਡ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਕੇ ਜੋ ਕਿ https://www.amazon.in/CorporateGiftCardBrandUseGuidelines ‘ਤੇ ਪਾਏ ਗਏ ਬ੍ਰਾਂਡ ਵਰਤੋਂ ਸਰੋਤ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹਨ, ਜੋ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਦੁਆਰਾ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਸਵੈ-ਵਿਵੇਕ ਦੇ ਨਾਲ ਸੋਧੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।

ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਬ੍ਰਾਂਡ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ https://www.amazon.in/l/17543658031 ‘ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਇੱਥੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕੋਈ ਵੀ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਾਈਨ ਲੈਬਜ਼ ਨੂੰ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

Tamil

பைன் லேப்ஸ் வழங்கியுள்ள அமேசான் பே கிஃப்ட் கார்டுகள்

உங்களின் கிஃப்ட் கார்டு மூலம் மேற்கொள்ளப்பட்ட பரிவர்த்தனைகளின் அறிக்கையை இங்கு பார்க்கலாம்.

இந்த விதிகளும் நிபந்தனைகளும் பைன் லேப்ஸ் லிமிட்டெட் (பைன் லேப்ஸ்) வழங்கியுள்ள மற்றும் அமேசான் பே (இந்தியா) பிரைவேட் லிமிட்டெட்டால் (அமேசான் பே) கோ-பிராண்ட் செய்யப்பட்ட அமேசான் பே கிஃப்ட் கார்டுகளுக்கு (கிஃப்ட் கார்டுகள்) பொருந்தும். பைன் லேப்ஸ் என்பது இந்திய சட்டங்களுக்கு உட்பட்டதாக உருவாக்கப்பட்டு கிஃப்ட் கார்டுகளை வழங்கி வரும் ஒரு நிறுவனம் ஆகும். நீங்கள் www.amazon.in என்ற வலைத்தளத்திலும் அது தொடர்புடைய மொபைல் தளத்திலும் மற்றும் மொபைல் செயலியிலும் (”Amazon.in) கிடைக்கக்கூடிய பல்வேறு வாய்ப்புகளின் மூலம் கிஃப்ட் கார்டுகளை வாங்கிக் கொள்ளலாம். இங்கே விவரிக்கப்பட்டுள்ள அதேமுறையின்படி மூன்றாம் தரப்பினர் உங்களுக்கு வழங்கியுள்ள கிஃப்ட் கார்டுகளையும் பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம். ஒரு கிஃப்ட் கார்டை வாங்குவதன் அல்லது பயன்படுத்துவதன் மூலம் நீங்கள் இந்த விதிகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை ஒத்துக்கொண்டு ஏற்றுக் கொள்கின்றீர்கள் என்று அர்த்தம் ஆகும்.

• ரிடம்ப்ஷன் (Redemption): Amazon.in மற்றும் கிஃப்ட் கார்டுகளை ஏற்றுக் கொள்ளக்கூடிய ஏனைய மூன்றாம் தரப்பு விற்பனையாளர்களிடம் இருந்து தகுதிவாய்ந்த விற்பனைப் பொருட்களை வாங்குவதற்கு மட்டுமே கிஃப்ட் கார்டுகளைப் பயன்படுத்த முடியும். வாங்கப்படும் பொருட்களின் தொகையானது ரெடிமரின் கிஃப்ட் கார்டு இருப்பில் இருந்து கழித்துக் கொள்ளப்படும். கிஃப்ட் கார்டில் பயன்படுத்தப்படாத நிலுவைத் தொகை இருந்தால் அது ரெடிமரின் அமேசான் பே நிலுவைத் தொகையோடு சேர்த்துக் கொள்ளப்படும்  முதலில் வரக்கூடிய காலாவதி தேதிவரை பொருட்களை வாங்குவதற்கு இந்தத் தொகையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம்.  வாங்கப்படும் பொருளின் தொகையானது ரெடிமரின் கிஃப்ட் கார்டில் நிலுவையில் இருக்கும் தொகையைவிட அதிகமாக இருந்தால் மேலதிகத் தொகையை கிரெடிட் கார்ட், நெட் பேங்க்கிங் அல்லது டெபிட் கார்ட் மூலமாக செலுத்த வேண்டும். கிஃப்ட் கார்டுகளுக்கு எந்தவிதமான கட்டணமும் இல்லை. கிஃப்ட் கார்டை வாங்கியவர்களுக்கு பொருளை வாங்கும்போது அல்லது கார்டை பயன்படுத்தும்போது ரிடம்ப்ஷன் செய்து கொள்ளக்கூடிய தொகையின் அளவை பைன் லேப்ஸ் தெரிவிக்கும். சில விற்பனையாளர்கள் உங்களது அமேசான் பே இருப்பில் தேவைப்படும் அளவில் தொகை இருக்குமாறு பார்த்துக் கொள்வதற்கு நீங்கள் எங்களை அனுமதிக்க வேண்டுமென்ற முன்கூட்டிய நிபந்தனையின்பேரில் மட்டுமே சேவைகளை வழங்குவார்கள்: விற்பனையாளர் வழங்கும் சேவை முழுமையடையும் வரையில் கிஃப்ட் கார்டில் பணம் இருப்பில் இருக்க வேண்டும். எவ்வாறாயினும் பணத்தை இருப்பு வைத்துக்கொள்வதற்கு முன்பு அதற்காக உங்களின் முன்கூட்டிய ஒப்புதல் பெறப்படும். அத்தகைய தருணங்களில் நீங்கள் ஒத்துக்கொண்டு எங்களுக்கு இவ்வாறு அதிகாரம் அளிக்கிறீர்கள்: (i) சேவை முடிவடையும் வரையில் உங்களின் தொகையை நிறுத்தி வைத்திருத்தல் மற்றும் (ii) சேவைகளுக்காக விற்பனையாளர் விதிக்கும் உண்மையான கட்டணத் தொகையைவிட அமேசான் பே கிஃப்ட் கார்டில் உங்களின் தொகை இருப்பு குறைவாக இருந்தால் பரிமாற்றம் செய்ய இயலாது.

• வரம்புகள்: கிஃப்ட் கார்டில் பயன்படுத்தப்படாமல் தொகை இருந்தால் அந்தத்தொகை உட்பட கிஃப்ட் கார்டுகள் வழங்கப்பட்ட தேதியில் இருந்து ஓராண்டில் காலாவதியாகி விடும். காலாவதியான எந்தவொரு கிஃப்ட் கார்டையும் மீண்டும் செல்லத்தக்கதாக மாற்றுவதற்கு நீங்கள் வேண்டுகோள் விடுக்கலாம். அத்தகைய வேண்டுகோள் கிடைக்கபெற்ற பிறகு முறையான பரிசீலனை மேற்கொள்ளப்பட்டும் பொருந்தக்கூடிய விதிகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டும் கிஃப்ட் கார்டு மீண்டும் செல்லத்தக்கதாக மாற்றித் தரப்படும். கிஃப்ட் கார்டுகளை பைன் லேப்ஸ் நிர்ணயித்துள்ள முறையில் ரூ.10 முதல் ரூ.10,000 வரையிலான வரம்புகளில் வாங்கிக் கொள்ளலாம். ஏனைய கிஃப்ட் கார்டுகளை வாங்குவதற்கு இந்த கிஃப்ட் கார்டுகளை பயன்படுத்திக் கொள்ள முடியாது. கிஃப்ட் கார்டுகளில் ரீலோடு செய்யவோ மறுவிற்பனை செய்யவோ, மதிப்பிற்கேற்ப பரிமாறிக் கொள்ளவோ அல்லது ரொக்கமாக பணத்தை திரும்பப் பெறவோ முடியாது. இங்கே குறிப்பிட்டுள்ள நிபந்தனைகள் அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டஅம்சங்கள் ஆகியவற்றைத் தவிர்த்து எந்தவொரு சூழலிலும் உங்களின் கிஃப்ட் கார்டில் உள்ள தொகை உங்களுக்குத் திருப்பித்தர மாட்டாது. எந்தவொரு தருணத்திலும் எந்தவொரு ரீஃப்ண்டும் ரொக்கமாக தரப்பட மாட்டாது. கிஃப்ட் கார்டில் உள்ள பயன்படுத்தப்படாத நிலுவைத்தொகையை மற்ற பயனாளியின் கணக்கிற்கு மாற்ற முடியாது. எந்தவொரு கிஃப்ட் கார்டுக்கோ அல்லது கிஃப்ட் கார்டில் உள்ள நிலுவைத் தொகைக்கோ வட்டியை பைன் லேப்ஸ் வழங்காது. எந்தவகையான இடையூறும் இல்லாமல் Amazon.in தளம் இயங்கும் என்று பைன் லேப்ஸ் எந்த உத்தரவாதத்தையும் வழங்கவில்லை.

• மோசடி: ஒரு கிஃப்ட் கார்டு தொலைந்து போனாலோ, திருடு போனாலோ, சேதமடைந்தாலோ அல்லது அனுமதி இல்லாமல் பயன்படுத்தப்பட்டாலோ அதற்குப் பைன் லேப்ஸ் பொறுப்பல்ல. மோசடியான முறையில் பெறப்பட்ட ஒரு கிஃப்ட் கார்டை ரெடிம் செய்திருந்தால் மற்றும் / அல்லது Amazon.inல் பொருட்களை வாங்க பயன்படுத்தி இருந்தால் அமேசான் செல்லர் சர்வீசஸ் பிரைவேட் லிமிட்டெட் (அமேசான் பே உடன் சேர்ந்து ”அமேசான்” என்று இனி குறிப்பிடப்படும்) வாடிக்கையாளரின் கணக்கை முடித்துக்கொள்ள உரிமை பெற்றுள்ளதோடு ஏனைய பணம் செலுத்தும் வழிமுறைகளில் இருந்து பணத்தை திரும்பப் பெற்றுக் கொள்ளவும் முடியும்.

• பொருந்தும் சட்டம் மற்றும் அதிகார வரம்பு: இந்த விதிகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் இந்தியாவின் சட்டங்களுக்கு உட்பட்டு நிர்வகிக்கப்படுகின்றன மற்றும் அவ்வாறே புரிந்து கொள்ளப்படுகின்றன. நீங்கள், பைன் லேப்ஸ் மற்றும் அமேசான் ஆகிய ஒவ்வொருவரும் பெங்களூரில் உள்ள நீதிமன்றங்களின் பிரத்யேக அதிகார வரம்புகளுக்கு கட்டுப்பட்டவர்கள் என்பதை ஏற்றுக் கொள்கிறீர்கள். இந்த விதிகள் மற்றும் நிபந்தனைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை மீறுவதால் அல்லது அவ்வாறு மீறுவதால் எழுகின்ற பாதிப்பால் பைன் லேப்ஸ் மற்றும் அமேசானுக்கு, அவற்றின் சார்பு நிறுவனங்களுக்கு எதிராக மூன்றாம்தரப்பு முன்வைக்கும் அனைத்து கிளைம்களுக்கும் இழப்பு காப்பீடு வழங்க நீங்கள் ஒப்புக் கொள்கிறீர்கள்.

• பொறுப்புத் துறப்பு:  ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கான பொருத்தம் அல்லது வணிகத்தன்மை குறித்த எந்தவொரு வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான உத்தரவாதம், உள்ளிட்டு கிஃப்ட் கார்டுகளைப் பொறுத்தவரை வெளிப்படையாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ எந்தவொரு உத்தரவாதத்தையும் பைன் லேபோ அல்லது அமேசானோ வழங்கவில்லை.  கிஃப்ட் கார்டானது  செயல்படாத நிலை ஏற்பட்டால் உங்களுக்கான ஒரே தீர்வு அந்த கிஃப்ட் கார்டை மாற்றிக் கொள்வது மட்டுமே ஆகும். மறைமுகமான உத்தரவாதங்கள் மீது வரம்புகளை நிர்ணயிப்பதற்கு பொருந்தி வரக்கூடிய சட்டம் அனுமதிக்காவிட்டால் அல்லது குறிப்பிட்ட சேதங்களுக்கு விலக்கு அல்லது வரம்பு நிர்ணயிக்க அனுமதிக்காவிட்டால் மேலே கூறப்பட்டுள்ள மறுப்புரைகள், விலக்குகள் அல்லது வரம்புகள் அனைத்துமோ அல்லது சிலவோ உங்களுக்குப் பொருந்தாமல் போகலாம், மற்றும் உங்களுக்கு கூடுதல் உரிமைகள் இருக்கலாம்.

• பாஸ்வேர்ட் பாதுகாப்பு: Amazon.in in தளத்தில் நீங்கள் அல்லது உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் / பயனாளிகள் பயன்படுத்துகின்ற பாஸ்வேர்டுகளை எப்பொழுதும் நீங்கள் ரகசியமாக வைத்திருக்க வேண்டும். அதனை வேறெந்த ஒரு நபருக்கோ அல்லது நிறுவனத்திற்கோ தெரிவிக்கக் கூடாது.
• பொதுவான விதிகள்: Amazon.in பயன்பாட்டு நிபந்தனைகள் கிஃப்ட் கார்டுகளுக்கும் பொருந்தும். அவ்வப்பொழுது தனது தீர்மானத்தின்படி இந்த கிஃப்ட் கார்டுகளுக்கான விதிகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை உங்களுக்கு மூன்கூட்டியே தெரிவிக்காமலேயே மாற்றக்கூடிய உரிமை பைன் லேப்ஸ்க்கு உள்ளது. அனைத்து விதிகளும் நிபந்தனைகளும் சட்டம் அனுமதிக்கும் வரம்புவரை பொருந்தும்.
• தொடர்புக்கான வலைத்தள முகவரி: https://www.pinelabs.com/prepaid-solutions 
• உங்கள் கிஃப்ட் கார்டு மூலமாக மேற்கொள்ளப்பட்ட பரிவர்த்தனைகளின் அறிக்கையை இங்கே பார்க்கலாம். https://amazonbal.qwikcilver.com

தயவுசெய்து கவனத்தில் கொள்ளவும்: அமேசன் பே கிஃப்ட் கார்டுகளின் பெருநிறுவன வாடிக்கையாளர்கள், மறுவிற்பனையாளர்கள், விநியோகஸ்தர்கள் அல்லது துணைவிநியோகிஸ்தர்கள்

https://www.amazon.in/CorporateGiftCardBrandUseGuidelines என்ற தளத்தில் உள்ள பிராண்ட் பயன்பாட்டு மூலவள மையத்தில் நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ள பிராண்ட் பயன்பாட்டு தேவைகள் என்பதோடு பொருந்தி வரக்கூடிய நிலைமை தவிர வேறெந்த வகையிலும் அமேசான் ட்ரேட் மார்க்குகள், லோகோக்கள் மற்றும் தொடர்புடைய டேக் லைன்களை நீங்கள் பயன்படுத்த முடியாது. அமேசான் தனது தனிப்பட்ட முடிவின்படி அவ்வப்போது பிராண்ட் பயன்பாட்டுத் தேவைகளை புதுப்பித்துக் கொள்ளும்.

அனுமதிக்கப்பட்ட பிராண்ட் பயன்பாட்டிற்கான வழிகாட்டு நெறிமுறைகளை https://www.amazon.in/l/17543658031 என்ற தளத்தில் பார்க்கலாம். இங்கு தரப்பட்டுள்ள எந்தவொரு விதியையும் நீங்கள் மீறுவதன் மூலம் அதற்காக அமேசான் எந்தவொரு அபராதமும் விதித்தால் அதனால் பைன் லேப்ஸ்க்கு ஏற்படும் இழப்புகளை ஈடுசெய்ய நீங்கள் ஒப்புக் கொள்கிறீர்கள்.

                   పైన్ ల్యాబ్స్ చే జారీ చేయబడే అమెజాన్ పే (Amazon Pay) గిఫ్ట్ కార్డులు.

మీ గిఫ్ట్ కార్డ్ లావాదేవీ స్టేట్‌మెంట్‌ని ఇక్కడ చూడండి

ఈ షరతులు మరియు నిబంధనలు పైన్ ల్యాబ్స్ లిమిటెడ్ (పైన్ ల్యాబ్స్)చే జారీ చేయబడే మరియు అమెజాన్ పే (ఇండియా) ప్రైవేట్ లిమిటెడ్ (అమెజాన్ పే) తో సహ-బ్రాండెడ్ అయిన అమెజాన్ పే గిఫ్ట్ కార్డులకు (గిఫ్ట్ కార్డులు) వర్తిస్తాయి. పైన్ ల్యాబ్స్ అనేది భారతదేశ చట్టాల ప్రకారం ఏర్పాటు చేయబడి మరియు గిఫ్ట్ కార్డులను జారీ చేసే కంపెనీగా ఉంది.  మీరు www.amazon.in సంబంధిత మొబైల్ సైట్ మరియు మొబైల్ అప్లికేషన్ (“Amazon.in”) పై అందుబాటులో ఉన్న వివిధ ఎంపికల ద్వారా గిఫ్ట్ కార్డులను కొనుగోలు చేయవచ్చు మరియు ఇక్కడ ఇవ్వబడిన తీరులో తృతీయ పక్షాలచే మీకు అందించబడిన గిఫ్ట్ కార్డులను కూడా ఉపయోగించవచ్చు. గిఫ్ట్ కార్డును కొనుగోలు చేయడం లేదా ఉపయోగించడం ద్వారా, మీరు ఈ షరతులు మరియు నిబంధనలను స్వీకరిస్తున్నారు మరియు అంగీకరిస్తున్నారు.

• రిడెంప్షన్: Amazon.in పై అర్హత కలిగిన ఉత్పత్తుల కొనుగోలు కోసం మరియు గిఫ్ట్ కార్డులను స్వీకరించడానికి అనుమతించబడిన ఏవైనా ఇతర తృతీయ పక్ష వ్యాపారులతో మాత్రమే గిఫ్ట్ కార్డులను రీడీమ్ చేసుకోవచ్చు. కొనుగోళ్లు రిడీమ్ చేయువారి గిఫ్ట్ కార్డ్ బ్యాలెన్స్ నుండి తగ్గించుకోబడతాయి. ఏవైనా ఉపయోగించని గిఫ్ట్ కార్డ్ బ్యాలెన్స్ రిడీమ్ చేయువారి అమెజాన్ పే బ్యాలన్స్ ఖాతా తోనే అనుబంధించబడి ఉంటుంది మరియు అత్యంత తొలి గడువు తేదీ క్రమంలో కొనుగోళ్లకు వర్తింపజేయబడుతుంది. ఒక కొనుగోలు గనక రిడీమ్ చేయువారి గిఫ్ట్ కార్డ్ బ్యాలెన్స్‌ను మించి ఉంటే, మిగిలిన మొత్తాన్ని క్రెడిట్ కార్డ్, నెట్ బ్యాంకింగ్ లేదా డెబిట్ కార్డ్ ద్వారా చెల్లించాల్సి ఉంటుంది.  గిఫ్ట్ కార్డులకు ఎటువంటి రుసుములు లేదా ఛార్జీలు వర్తించవు. పైన్ ల్యాబ్స్, గిఫ్ట్ కార్డ్ కొనుగోలుదారులకు వారు కొనుగోలు చేసే లేదా ఉపయోగించే గిఫ్ట్ కార్డుల రిడెంప్షన్ స్థితి గురించి సమాచారాన్ని అందించవచ్చు. కొందరు వ్యాపారులు మీ Amazon Pay బ్యాలెన్స్‌ లో బ్యాలెన్స్‌లను ఉంచడానికి మీరు మాకు అనుమతి ఇవ్వాలనే ముందస్తు షరతుపై మాత్రమే మీకు సేవలను అందించవచ్చు: వ్యాపారిచే సేవ పూర్తి చేయబడే వరకు గిఫ్ట్ కార్డ్. అయినప్పటికీ, అటువంటి బ్యాలెన్స్‌లను నిలిపి ఉంచుకోవడానికి ముందు మీ ముందస్తు సమ్మతి తీసుకోబడుతుంది. అటువంటి ఉదంతాలలో, మీరు ఇందుకు అంగీకరించి, అధీకృతం చేస్తున్నారు: (i) సర్వీస్ పూర్తయ్యే వరకు మీ బ్యాలెన్స్‌ను అలాగే నిలిపి ఉంచుకోవడం; మరియు (ii) ఒకవేళ Amazon Pay గిఫ్ట్ కార్డ్‌ లో గల మీ బ్యాలెన్స్ వ్యాపారి సర్వీసుల కోసం ఛార్జ్ చేయబడే వాస్తవ మొత్తం కంటే తక్కువగా ఉంటే లావాదేవీ విఫలం కావడం.
• పరిమితులు: ఉపయోగించని గిఫ్ట్ కార్డ్ బ్యాలెన్స్‌‌‌లతో సహా గిఫ్ట్ కార్డులు, అవి జారీ చేయబడిన తేదీ నుండి ఒక సంవత్సరానికి గడువు తీరిపోతాయి. మీరు గడువు ముగిసిన గిఫ్ట్ కార్డుల యొక్క రీవ్యాలిడేషన్‌ని కోరవచ్చు. అటువంటి అభ్యర్థన అందిన మీదట, గిఫ్ట్ కార్డ్ తగిన వెరిఫికేషన్ చేయబడిన తర్వాత తిరిగి చెల్లుబాటు చేయబడవచ్చు మరియు వర్తించే నిబంధనలు మరియు షరతులకు లోబడి ఉండవచ్చు. గిఫ్ట్ కార్డులను రూ.10 నుండి రూ.10,000 వరకు శ్రేణిలోని డినామినేషన్లు లేదా 10 నుండి రు. నిర్ణయించే ఇతర పరిమితులలో మాత్రమే కొనుగోలు చేయవచ్చు. గిఫ్ట్ కార్డులను ఇతర గిఫ్ట్ కార్డులను కొనుగోలు చేయడానికి ఉపయోగించకూడదు. గిఫ్ట్ కార్డులను రీలోడ్ చేయడం గానీ, తిరిగి అమ్మడం కానీ, విలువ కోసం బదిలీ చేయడం కానీ లేదా నగదు కోసం రీడీమ్ చేయడం కానీ సాధ్యపడదు. ఇక్కడ ఇవ్వబడిన విధంగా లేదా వర్తించే చట్టం ప్రకారం తప్ప, మీ గిఫ్ట్ కార్డులలోని మొత్తం ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ మీకు తిరిగి రీఫండ్ చేయబడదు. ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ, ఏ సమయంలోనూ నగదు రూపంలో రీఫండ్ చేయబడదు. వాడని గిఫ్ట్ కార్డ్ బ్యాలెన్స్‌లను మరొక వాడుకదారు ఖాతాకు బదిలీ చేయడం సాధ్యం కాదు. ఏదైనా గిఫ్ట్ కార్డ్ లేదా గిఫ్ట్ కార్డ్ బ్యాలెన్స్‌ పైన పైన్ ల్యాబ్స్ చే ఎటువంటి వడ్డీ చెల్లించబడదు. పైన్ ల్యాబ్స్  ఎల్లప్పుడూ అంతరాయం లేకుండా అందుబాటులో ఉంటుందని పైన్ ల్యాబ్స్ ఎటువంటి ప్రాతినిధ్యం లేదా భరోసా ఇవ్వదు.
• మోసము: ఒక గిఫ్ట్ కార్డు పోగొట్టుకుపోయినా, దొంగిలించబడినా, నాశనం చేయబడినా లేదా అనుమతి లేకుండా ఉపయోగించబడినా అందుకు పైన్ ల్యాబ్స్ బాధ్యత వహించదు. మోసపూరితంగా పొందిన గిఫ్ట్ కార్డ్‌ను గనక Amazon.inపై రీడీమ్ చేస్తే/లేదా కొనుగోళ్లు చేయడానికి ఉపయోగించినట్లయితే, కస్టమర్ ఖాతాలను మూసివేసి, ప్రత్యామ్నాయ చెల్లింపు పద్ధతుల నుండి చెల్లింపును తీసుకునే హక్కు అమెజాన్ సెల్లర్ సర్వీసెస్ ప్రైవేట్ లిమిటెడ్ (‘ అమెజాన్’ గా పిలవబడే అమెజాన్ పే తో కలుపుకొని) వారికి ఉంటుంది.
• పరిపాలించు చట్టము మరియు న్యాయపరిధి: ఈ షరతులు మరియు నిబంధనలు భారతదేశం యొక్క చట్టాలచే శాసించబడతాయి మరియు వాటికి అనుగుణంగా ఉన్నట్లు భావించబడతాయి. మీరు, పైన్ ల్యాబ్స్ మరియు అమెజాన్ అందరూ బెంగళూరులోని కోర్టుల ప్రత్యేక అధికార పరిధికి లోబడి ఉండటానికి అంగీకరిస్తున్నారు. ఈ షరతులు మరియు నిబంధనలలో దేనితోనైనా అతిక్రమణ లేదా దానికి సంబంధించి పైన్‌ల్యాబ్స్ మరియు అమెజాన్ మరియు దాని సహచర సంస్థలకు విరుద్ధంగా ఒక తృతీయ పక్షం ద్వారా తీసుకురాబడే అన్ని క్లెయిముల కొరకు వారికి నష్టపరిహారం చెల్లించేందుకు మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
• నష్టబాధ్యతల యొక్క పరిమితి: గిఫ్ట్ కార్డులకు సంబంధించి, ఎటువంటి పరిమితి లేకుండా, ఒక నిర్దిష్ట ప్రయోజనం కోసం వర్తకం లేదా ఫిట్‌నెస్ యొక్క ఏదైనా స్పష్టమైన లేదా విధింపు వారంటీతో సహా పైన్‌ల్యాబ్స్ కానీ లేదా అమెజాన్ గానీ ఎటువంటి భరోసాలను ఇవ్వవు. గిఫ్ట్ కార్డు పనిచేయని పక్షంలో, మీ ఏకైక పరిష్కారం అటువంటి గిఫ్ట్ కార్డును మార్పిడి చేసుకోవడమే.  ఒకవేళ వర్తించే చట్టాలు విధింపు వారంటీలపై పరిమితులను లేదా కొన్ని డ్యామేజీల మినహాయింపు లేదా పరిమితిని అనుమతించకపోతే, పైన చెప్పబడిన కొన్ని లేదా అన్ని అస్వీకారాలు, మినహాయింపులు లేదా పరిమితులు మీకు వర్తించకపోవచ్చు మరియు మీకు అదనపు హక్కులు ఉండవచ్చు.
• పాస్‌వర్డ్ రక్షణ: Amazon.in పై మీరు లేదా మీ కస్టమర్లు/లబ్ధిదారులు కలిగి ఉన్న పాస్‌వర్డ్‌లను మీరు ఎల్లప్పుడూ గోప్యంగా ఉంచుకోవాలి మరియు వాటిని ఏ వ్యక్తికి గానీ లేదా సంస్థకు గానీ వెల్లడించకూడదు.
• సాధారణ షరతులు: Amazon.in వాడుక షరతులు గిఫ్ట్ కార్డులకు వర్తిస్తాయి. ఈ గిఫ్ట్ కార్డు షరతులు మరియు నిబంధనలను ఎప్పటికప్పుడు తన స్వంత విచక్షణ మేరకు మరియు మీకు ముందస్తు నోటీసు ఇవ్వకుండానే మార్చే హక్కును పైన్‌ల్యాబ్స్ కలిగి ఉంటుంది.
• సంప్రదింపు సమాచారము: వెబ్‌సైట్ చిరునామా: https://www.pinelabs.com/prepaid-solutions
• మీ గిఫ్ట్ కార్డ్ లావాదేవీ స్టేట్‌మెంట్‌ని ఇక్కడ చూడండి: https://amazonbal.qwikcilver.com

దయచేసి గమనించండి: కార్పొరేట్ కస్టమర్లు, పునఃవిక్రేతలు, పంపిణీదారులు లేదా అమెజాన్ పే గిఫ్ట్ కార్డుల ఉప-పంపిణీదారులు

http://www.amazon.in/CorporateGiftCardBrandUseGuidelines వద్ద ఉన్న బ్రాండ్ వాడుక వనరుల కేంద్రంలో నిర్దేశించిన బ్రాండ్ వినియోగ అవసరాలకు అనుగుణంగా, అమెజాన్ తన స్వంత విచక్షణ మేరకు కాలానుగుణంగా సవరించిన  విధంగా తప్ప, అమెజాన్ ట్రేడ్‌మార్క్‌లు, లోగోలు మరియు సంబంధిత ట్యాగ్‌లైన్‌లను ఉపయోగించడానికి మీకు అనుమతి ఇవ్వబడలేదు.

 https://www.amazon.in/l/17543658031 ఆమోదించబడిన బ్రాండ్ వాడుక మార్గదర్శకాలను https://www.amazon.in/l/17543658031పై చూడవచ్చు. ఇక్కడ పొందుపరచిన ఏవైనా నిబంధనలను ఉల్లంఘించినందుకు అమెజాన్ ఏదైనా అపరాధ రుసుము విధించిన పక్షంలో, పైన్ ల్యాబ్స్ చే ఎదుర్కొనబడిన నష్టాలను పూడ్చడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.