Authenticate API requests and generate Bearer access tokens using OAuth 2.0 client credentials flow.
/api/auth/v1/token
